Centralny Katalog Bibliotek „Fides”

Refine your search

Your search returned 13 results.

Not what you expected? Check for suggestions
1.
Otello - Maur wenecki / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; [posł. G. E. Bentley].

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Barańczak, Stanisław, (1946-2014) [Tł.] | Bentley, Gerald Eades, (1901-1994) [Posł.] | Społeczny Instytut Wydawniczy Znak [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Kraków : Znak, 2002Availability: Items available for loan: Biblioteka Diecezjalna Sandomierz [Call number: 75763] (1), Biblioteka WSD Drohiczyn [Call number: 33742] (1), Biblioteka WMSD Warszawa [Call number: B.27861] (1), Biblioteka Kapucynów Zakroczym [Call number: A 013215] (1).
2.
Dwanaście dramatów. 3 / William Shakespeare ; przypisami i posłowiem opatrzyła Anna Staniewska.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Staniewska, Anna, ( -2009) [Posł.] | Siwicka, Zofia, (1894-1982) [Tł.] | Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław, (1894-1956) [Tł.] | Berwińska, Krystyna, (1919-2016) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Macbeth | Shakespeare, William, (1564-1616). Tempest | Świat Książki (1994-2017) [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Świat Książki, 1999Availability: Items available for loan: Biblioteka WSD Warszawa-Praga [Call number: II.A.250] (2), Biblioteka WSD Częstochowa [Call number: A-19275] (1).
3.
Otello, Maur wenecki / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; [posł. Gerarda Eadesa Bentley'a].

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Barańczak, Stanisław, (1946-2014) [Tł.] | Bentley, Gerald Eades, (1901-1994) [Posł.] | Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów "W Drodze" [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Polish Original language: English Publisher: Poznań : "W Drodze", 1993Availability: Items available for loan: Biblioteka Misjonarzy Kraków [Call number: Literat. 685] (1), Biblioteka WSD Kraków [Call number: Lit-01339] (1), Biblioteka Salezjanów Kraków [Call number: OGL 38 382] (1), Biblioteka WMSD Warszawa [Call number: B.23434] (1), Biblioteka PWSD Gniezno [Call number: 29763] (1).
4.
Tragedie / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Paszkowski, Józef, (1816-1861) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Hamlet | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Shakespeare, William, (1564-1616). Antony and Cleopatra | Shakespeare, William, (1564-1616). Cymbeline | Shakespeare, William, (1564-1616). Pericles | Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] | Państwowy Instytut Wydawniczy [Wydawca].

Edition: Wyd. 4.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1980Availability: Items available for loan: Biblioteka PWT Wrocław [Call number: B-I-7388] (1), Biblioteka WSD Kraków [Call number: Lit-02256] (1), Biblioteka Diecezjalna Sandomierz [Call number: 99261] (1), Biblioteka Salezjanów Kraków [Call number: OGL 69 234] (1), Biblioteka WSD Częstochowa [Call number: 3068 I] (1).
5.
Tragedie. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Shakespeare, William, (1564-1616). Romeo and Juliet | Shakespeare, William, (1564-1616). Macbeth | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Paszkowski, Józef, (1816-1861) [Tł.] | Państwowy Instytut Wydawniczy [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974Availability: Items available for loan: Biblioteka Misjonarzy Kraków [Call number: Literat. 3437] (1).
6.
Tragedie. 2 / Wiliam Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Paszkowski, Józef, (1816-1861) [Tł.] | Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Hamlet | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Shakespeare, William, (1564-1616). Antony and Cleopatra | Shakespeare, William, (1564-1616). Cymbeline | Shakespeare, William, (1564-1616). Pericles | Helsztyński, Stanisław, (1891-1986) [Oprac.] | Jabłkowska, Róża, (1910-2003) [Oprac.] | Staniewska, Anna, ( -2009) [Oprac.] | Państwowy Instytut Wydawniczy [Wydawca].

Edition: Wyd. 3.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973Availability: Items available for loan: Biblioteka Loretanek Warszawa [Call number: 15763] (1), Biblioteka WSD Drohiczyn [Call number: A-06651] (1), Biblioteka Główna OFM Poznań [Call number: II 3843 / 6 ] (1), Biblioteka Seminaryjna OFM we Wronkach [Call number: A 16878] (1).
7.
The tragedy of Othello : the Moor of Venice / ed. by Tucker Brooke and Lawrence Mason.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Brooke, Tucker, (1883-1946) [Red.] | Mason, Lawrence, (1882-1939) [Red.].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas Publisher: New Haven ; London : Yale University Press, 1965Availability: Items available for loan: Biblioteka WSD Włocławek [Call number: I 28940/26] (1).
8.
Tragedie. T. 2 / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski, Leon Ulrich.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Paszkowski, Józef, (1816-1861) [Tł.] | Ulrich, Leon, (1811-1885) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Hamlet | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Shakespeare, William, (1564-1616). Antony and Cleopatra | Shakespeare, William, (1564-1616). Cymbeline | Shakespeare, William, (1564-1616). Pericles | Helsztyński, Stanisław, (1891-1986) [Oprac.] | Państwowy Instytut Wydawniczy [Wydawca].

Edition: Wyd. 2.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964Availability: Items available for loan: Biblioteka PWT Wrocław [Call number: B-I-961] (1), Biblioteka Misjonarzy Kraków [Call number: Literat. 930/2] (1), Biblioteka Diecezjalna Sandomierz [Call number: 77486/II] (1), Biblioteka WSD Legnica [Call number: A 08426] (1), Biblioteka WMSD Warszawa [Call number: A.12804] (1).
9.
Otello / Wiliam Szekspir ; przeł. Krystyna Berwińska.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Berwińska, Krystyna, (1919-2016) [Tł.] | Państwowy Instytut Wydawniczy [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956Availability: Items available for loan: Biblioteka WSD Siedlce [Call number: Bo 00478] (1), Biblioteka WSD Świdnica [Call number: I-10844] (1).
10.
Otello ; Król Lir ; Makbet / Wiliam Szekspir ; przekł. Zofii Siwickiej.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Siwicka, Zofia, (1894-1982) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Macbeth | Spółdzielnia Wydawniczo-Handlowa "Książka i Wiedza" [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa : Książka i Wiedza, 1951Availability: Items available for loan: Biblioteka Misjonarzy Kraków [Call number: Literat. 1710] (2), Biblioteka Franciszkańska w Toruniu [Call number: FRA 1609] (1).
11.
Otello : tragedya w 5 aktach / Wiliam Szekspir ; przekł. J. Paszkowskiego.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Paszkowski, Józef, (1816-1861) [Tł.].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Polish Original language: English Publisher: Warszawa [etc.] : nakł. Gebethnera i Wolffa, 1913Availability: Items available for loan: Biblioteka Loretanek Warszawa [Call number: 15508 Cim] (1).
12.
Shakespeare dramatische Werke : in vier Bänden. Bd. 2, Lustspiele - Charaktertragödien / nach der Schlegel - Tieckschen Übers. ; herausgegeben und eingeleitet von Ludwig Weber.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Tieck, Ludwig, (1773-1853) [Tł.] | Schlegel, August Wilhelm von, (1767-1845) [Tł.] | Weber, Ludwig, (1869-1956) [Oprac.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Julius Caesar | Shakespeare, William, (1564-1616). Hamlet | Shakespeare, William, (1564-1616). Othello | Shakespeare, William, (1564-1616). King Lear | Shakespeare, William, (1564-1616). Macbeth | Shakespeare, William, (1564-1616). Coriolanus | Philipp Reclam junior (Stuttgart) [Wydawca].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas Language: German Original language: English Publisher: Leipzig : Druck und Verlag von Philipp Reclam jun., [1912]Availability: Items available for loan: Biblioteka Diecezjalna Sandomierz [Call number: 47632/2] (1).
13.
Othello ; Cymbeline ; Macbeth / übers. von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck.

by Shakespeare, William, (1564-1616) | Schlegel, August Wilhelm von, (1767-1845) [Tł.] | Tieck, Ludwig, (1773-1853) [Tł.] | Shakespeare, William, (1564-1616). Cymbeline | Shakespeare, William, (1564-1616). Macbeth | Verlag Georg Reimer [Wydawca].

Edition: Fünfte Octav-Ausgabe.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: German Original language: English Publisher: Berlin : Druck und Verlag von Georg Reimer, 1856Availability: Items available for loan: Biblioteka Diecezjalna Sandomierz [Call number: 47916/12] (1).

Powered by Koha